Nous suivre Facebook Nous suivre Twitter Nous suivre sur Google + Nous suivre sur YouTube Fil RSS

Communiqué de Presse – 6ème Edition

the_title() 01/03/2012 - Archives Presse
Koprulu of Berat

Photo : Koprulu of Berat © 2012 Strange Milena – SOFAM Belgium

Balkan Trafik!

Quatre jours sur la route des Balkans

A l’occasion de sa sixième édition, Balkan Trafik misera plus que jamais sur l’authenticité de la culture des Balkans. Plus de 200 artistes seront de la partie et proposeront de la musique, du cinéma, de la danse, des ateliers, le tout dans une atmosphère unique. Festivités et émotions seront au rendez-vous du 12 au 15 avril au Palais des Beaux-Arts. 

Jeudi 12.04 > Dimanche 15.04.2012
Palais des Beaux-Arts

Balkan Trafik se veut un lieu de rencontre pour les meilleurs artistes de la région et de la diaspora, avec chacun leur propre style ou discipline. Le festival offre un échantillon des diverses cultures et communautés du Sud-Est de l’Europe et a attiré plus de 7500 visiteurs au Palais des Beaux-Arts l’an passé.

Trois authentiques « cafés »

Cette année, trois authentiques « cafés » occuperont le Palais et proposeront une exploration intimiste de styles musicaux unique des Balkans : du Rembetiko Kafe grec auSevdah Kafana bosnien, en donnant aussi de l’attention aux musiques des roms de notre propre région avec le Kabaret Manouche. Dans chacun de ces « cafés », qui offriront également des spécialités culinaires et vinicoles régionales, des invités de marque seront présents : dans le Rembetiko Café, Michel Hatzi (Aka Moon) présentera un projet en collaboration avec le joueur de bouzouki Manolis Pappos. Dans le Kabaret Manouche,Tcha Limberger, un habitué du festival, sera accompagné de quelques amis, dont Fapy Lafertin, guitariste spécialiste du style Django. Le « café » Sevdah Kafana, nouveau cette année, donnera le ton avec de la musique traditionnelle bosniaque à caractère mélancolique. The Old Bridge y mettra ce « fado des Balkans » à l’honneur avec un projet qui fait le lien entre la musique traditionnelle des Balkans et d’autres styles.

Le programme musical

La tête d’affiche du programme musical est Band of Gypsies, une collaboration entreTaraf de Haïdouks (Roumanie) et le Kočani Orkestar (Macédoine), deux des plus importants orchestres de musique tsigane des Balkans. L’an passé, les deux groupes ont mis le feu à Couleur Café. Le clarinettiste bulgare Ivo Papasov, qualifié de Miles Davis des Balkans, fêtera son soixantième anniversaire en compagnie d’une foule d’invités, dans le cadre du Ivo Papasov Balkan Project. Ce groupe créé spécialement pour l’occasion est composé, entre autres, du percussionniste de jazz Okay Temiz (TR), du fabuleux saxophoniste « King » Ferus Mustafov (MK), du maître albanais de la clarinette Josif Shukallari (AL), du virtuose du cimbalom Kalman Balogh (HU) et de l’accordéonisteRoberto de Brasov (RO) – the king of Carpathian swing. Les rockeurs de Jerichocombinent rock, électro et éléments de musique albanaise traditionnelle. Ils sont très populaires dans toute l’ex-Yougoslavie. L’Amsterdam Klezmer Band joue depuis plus de 15 ans déjà du klezmer. Ces bêtes de scène se sont déjà produits dans 28 pays. Au programme également : un duel entre le brassband gagnant du Festival de Guca et l’Orchestre National du Vetex, l’isopolyphonie albanaise, des danses folkloriques et des animations musicales dans et autour du Palais des Beaux-Arts.

Cinéma

Comme d’habitude, le cinéma ouvre et clôture le festival. Jeudi, le festival s’ouvrira avec la première du film grec Alps, en présence de son réalisateur, Yorgos Lanthimos. Après l’exceptionnel Canine, la projection de son nouveau film promet d’être une expérience surprenante. Le dimanche, le Balkan Trafik Film Day – On the Road to the Balkansproposera deux longs-métrages et un documentaire. Loverboy, du Roumain Cătălin Mitulescu, est un film poignant sur la traite des êtres humains, qui a notamment été sélectionné à Cannes. Le documentaire Cinema Komunisto du Serbe Mila Turajic retrace l’histoire du légendaire Avala Studio, créé par Tito pour réaliser ses films de propagande. Cerise sur le gâteau, le public pourra assister à la projection de Te souviens-tu de Dolly Bell ?, le premier film d’Emir Kusturica, qui n’a jamais été distribué dans les salles belges !

Coproduction : BOZAR, 1001 Valises Soutien : Fédération Wallonie-Bruxelles, COCOF – Commission Communautaire Française, Région de Bruxelles Capitale, Vlaamse Overheid, BIJ, Bureau International Jeunesse, WBI – Wallonie – Bruxelles International, Adria Airways, Blue Air, Loterie Nationale, Centre Roumain d’Information à Bruxelles

Informations pratiques

Dates Jeudi 12.04 > Dimanche 15.04.2012

Adresse Palais des Beaux-Arts Rue Ravenstein 23 1000 Bruxelles

Prix Jeudi 12.04.2012 : €10 (première Alps) Vendredi 13.04.2012 : €20 Samedi 14.04.2012 : €20 Dimanche 15.04.2012 : €5 avec film (€3 avec réductions)

Tickets : BOZAR +32 (0)2 507 82 00 – info@bozar.be – www.bozar.be

Plus d’infos et demandes d’interviews

Service presse du Palais des Beaux-Arts (presse nationale) : Annelien Mallems – annelien.mallems@bozar.be

Service presse 1001 Valises (communautés et presse internationale) : Iris Maas – iris.maas@gmail.com –

Photos de presse : www.bozar.be/balkantrafik

Dossier de presseDossier de Presse – Balkan Trafik – 2012


Share on Facebook0Tweet about this on TwitterGoogle+0Pin on Pinterest0Share on LinkedIn0Email to someone

Partager
Share on Facebook0Tweet about this on TwitterGoogle+0Pin on Pinterest0Share on LinkedIn0Email to someone
© 2017 - Balkan Trafik - 1001 Valises
Original Design by Bows - Photographies by Strange Milena